« 笑福亭生喬(せいきょう)兄さん | トップページ | かぼすありき »

2020年10月 2日 (金)

小数点

20201002_121411_resized

前期テストがぼちぼち返ってきています。
 
99.5点て。フィギュアスケートか。
 
裏面の問題で、「二冊の本」の二冊の訳は、
 
「liang本」(「両」に似た漢字)なのですが、
 
うっかり「二本」と書いてしまいました。
 
あまりにも惜しいので、0.5点引きですて。
 
先生のお気持ちは嬉しいですね。
 
けど、点数よりも中国語落語で笑いを取りたいんです。
  
4月に単独大陸に乗り込んで行く予定やったんです。
 
(ちょっとビビってたけど)
 
それがコロナウイルスのせいで、中止になりまして、
 
すべてがおじゃんになりました。
 
上海のジャッキー・チェン博物館にも行く予定やったのに~。
  
まあ、縁があったら、また行けまっしゃろ。
 
今晩は「クレージーモンキー笑拳」でも観ます。
 
追伸:あ、このページも「二冊の小説」のとこ、間違ってる!
   先生、やっぱり99点ですわ。

« 笑福亭生喬(せいきょう)兄さん | トップページ | かぼすありき »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 笑福亭生喬(せいきょう)兄さん | トップページ | かぼすありき »

2020年11月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30